Opće napomene
Sljedeće informacije daju jednostavan pregled o tome što se događa s vašim osobnim podacima kada posjetite našu web-stranicu. Osobni podaci su svi podaci koji se mogu koristiti za vašu osobnu identifikaciju. Detaljne informacije o zaštiti podataka nalaze se u našoj Politici privatnosti, navedene ispod ovog teksta.
Prikupljanje podataka na našoj web-stranici
Tko je odgovoran za prikupljanje podataka na ovoj web-stranici?
Obrada podataka na ovoj web-stranici vrši se od strane vlasnika web-stranice. Njegove kontakt podatke možete pronaći u impresumu ove web-stranice.
Kako prikupljamo vaše podatke?
Vaši podaci se prikupljaju na dva načina:
Za što koristimo vaše podatke?
Dio podataka se prikuplja kako bi se osigurala ispravna funkcionalnost web-stranice. Drugi podaci se mogu koristiti za analizu vašeg ponašanja korisnika.
Koja prava imate u vezi svojih podataka?
Uvijek imate pravo besplatno dobiti informacije o podrijetlu, primatelju i svrsi vaših pohranjenih osobnih podataka. Također imate pravo zahtijevati ispravak, blokiranje ili brisanje ovih podataka. Za to i za sva dodatna pitanja o zaštiti podataka, možete nas kontaktirati na adresu navedenu u impresumu. Također imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom nadzornom tijelu.
Alati za analizu i alati trećih strana
Prilikom posjete našoj web-stranici, vaše ponašanje pretraživanja može se statistički analizirati. To se uglavnom provodi pomoću kolačića i tzv. alata za analizu. Analiza vašeg ponašanja pretraživanja obično je anonimna; vaše ponašanje ne može se povezati s vama osobno. Možete se usprotiviti ovoj analizi ili je spriječiti neupotrebom određenih alata. Detaljne informacije nalaze se u nastavku u Politici privatnosti.
Možete se usprotiviti ovoj analizi. Mogućnosti prigovora bit će objašnjene u ovoj Politici privatnosti.
Zaštita podataka
Vlasnici ovih stranica shvaćaju zaštitu vaših osobnih podataka vrlo ozbiljno. Vaše osobne podatke obrađujemo povjerljivo i u skladu sa zakonskim propisima o zaštiti podataka te ovom Politikom privatnosti.
Kada koristite ovu web-stranicu, prikupljaju se različiti osobni podaci. Osobni podaci su podaci kojima se možete osobno identificirati. Ova Politika privatnosti objašnjava koje podatke prikupljamo i za što ih koristimo, te kako i u koje svrhe se obrađuju.
Napominjemo da prijenos podataka putem interneta (npr. putem e-pošte) može imati sigurnosne nedostatke. Potpuna zaštita podataka od pristupa trećih strana nije moguća.
Napomena o odgovornoj osobi
Odgovorna osoba za obradu podataka na ovoj web-stranici je:
HD Industrie GmbH
Im Winkel 12
58285 Gevelsberg
Telefon: +49(0)2332 666069-0
E-mail: info@hd-industrie.de
Odgovorna osoba je fizička ili pravna osoba koja sama ili zajedno s drugima odlučuje o svrsi i sredstvima obrade osobnih podataka (npr. imena, e-mail adrese itd.).
SSL- ili TLS-enkripcija
Ova stranica koristi iz sigurnosnih razloga i radi zaštite prijenosa povjerljivih sadržaja, poput narudžbi ili upita koje šaljete vlasniku stranice, SSL- ili TLS-enkripciju. Šifriranu vezu prepoznajete po tome što se adresa u pregledniku mijenja iz “http://” u “https://” i pojavljuje se simbol lokota u pregledniku.
Kada je SSL- ili TLS-enkripcija aktivirana, podaci koje nam šaljete ne mogu biti pročitani od strane trećih strana.
Kolačići (Cookies)
Web-stranice ponekad koriste tzv. kolačiće. Kolačići ne štete vašem računaru i ne sadrže viruse. Kolačići služe za poboljšanje korisničkog iskustva i sigurnosti. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vašem računaru i koje preglednik sprema.
Većina kolačića koje koristimo su tzv. “session cookies”. Oni se automatski brišu nakon završetka vaše posjete. Ostali kolačići ostaju pohranjeni na vašem uređaju dok ih ne obrišete. Ti kolačići omogućuju da prepoznamo vaš preglednik prilikom sljedeće posjete.
Možete postaviti preglednik tako da budete obaviješteni o postavljanju kolačića i da ih dopuštate samo u pojedinačnim slučajevima, odbijate prihvaćanje kolačića općenito, ili automatski brišete kolačiće nakon zatvaranja preglednika. Onemogućavanje kolačića može ograničiti funkcionalnost ove web-stranice.
Kolačići koji su potrebni za provođenje elektroničke komunikacije ili za pružanje određenih funkcija koje želite (npr. funkcija košarice) pohranjuju se na osnovu članka 6. stav 1. lit. f GDPR. Vlasnik stranice ima legitimni interes za pohranu kolačića radi tehnički ispravnog i optimiziranog pružanja svojih usluga. Ostali kolačići (npr. za analizu vašeg ponašanja) obrađeni su zasebno u ovoj Politici privatnosti.
Kontakt obrazac
Ako nam putem kontakt obrasca pošaljete upit, vaši podaci iz obrasca, uključujući kontakt informacije koje ste naveli, pohranjuju se radi obrade upita i eventualnih naknadnih pitanja. Ti podaci neće biti proslijeđeni trećim stranama bez vaše privole.
Obrada podataka unesenih u kontakt obrazac temelji se isključivo na vašoj privoli (čl. 6 stav 1 lit. a GDPR). Tu privolu možete u svakom trenutku povući slanjem jednostavne obavijesti e-mailom. Pravno opravdana obrada podataka prije povlačenja ostaje nepromijenjena.
Podaci uneseni u kontakt obrazac ostaju kod nas dok nas ne zatražite njihovo brisanje, povučete privolu za pohranu ili svrha pohrane podataka prestane (npr. nakon završetka obrade upita). Zakonske obaveze, posebno rokovi čuvanja, ostaju nepromijenjene.
Google Analytics
Ova web-stranica koristi funkcije web-analitičkog servisa Google Analytics. Pružatelj je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD.
Google Analytics koristi tzv. “kolačiće” (cookies). To su tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vašem računaru i omogućuju analizu korištenja web-stranice od strane vas. Informacije generirane pomoću kolačića o vašoj upotrebi web-stranice obično se prenose na Google server u SAD-u i tamo pohranjuju.
Pohrana Google Analytics kolačića temelji se na članku 6 stav 1 lit. f GDPR. Vlasnik web-stranice ima legitimni interes za analizu ponašanja korisnika kako bi optimizirao svoje web-ponude i oglašavanje.
Plugin za preglednik
Možete spriječiti pohranu kolačića odgovarajućim postavkama vašeg preglednika; napominjemo da tada možda nećete moći u potpunosti koristiti sve funkcije web-stranice. Također možete spriječiti prikupljanje podataka koje generira kolačić i odnositi se na vašu upotrebu web-stranice (uključujući IP adresu) od strane Googlea te obradu tih podataka od strane Googlea preuzimanjem i instaliranjem dostupnog plugin-a za preglednik: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Prigovor prikupljanju podataka
Možete spriječiti prikupljanje svojih podataka putem Google Analyticsa klikom na sljedeći link. Postavlja se “opt-out” kolačić koji sprječava prikupljanje podataka pri budućim posjetama web-stranici: Deaktivirajte Google Analytics.
Više informacija o obradi korisničkih podataka kod Google Analyticsa možete pronaći u Google-ovoj Politici privatnosti: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.